Privacy Policy

Last Updated: June 17, 2025

1. Introduction

This Privacy Policy explains how Oğuz KOÇAK ("we", "us", or "our"), the developer of the "Feyz: Ezan Vakti, Sesli Kur'an" ("Application") mobile application, collects, uses, and protects the data of our users ("you" or "your").

Your privacy is our highest priority. This Application does not require you to create a user account and does not collect information that directly identifies you (such as your name, surname, etc.).

By using our Application, you agree to the practices described in this Privacy Policy.

Address: KAZIM KARABEKİR PAŞA MAH. KONGRE CAD. HASIRHAN IŞ MERKEZI NO: 6 İÇ KAPI NO: 190 YAKUTİYE/ ERZURUM, Türkiye

Contact Email: info@feyzapp.com

Website: www.feyz.app

2. What Data We Collect and Why

The Application collects a limited amount of data to perform its functions and improve the user experience:

Location Information:

We require your location information for the Prayer Times and Qibla Compass features to function correctly. We obtain your location either by (a) you manually selecting a city within the app, or (b) you granting permission for the app to use your device's GPS or network-based location services.

IMPORTANT: This location data is not stored or processed on our servers. All calculations are performed directly on your device, and the data remains on your device.

User-Generated Data:

Data such as your dhikr counts in the Dhikrmatic, your favorite duas, or your settings are stored locally on your device only, without being associated with your personal data. This data cannot be accessed by us.

Non-Personal Technical Data:

Anonymous and technical data may be collected through third-party services to improve the Application's performance, analyze errors, and serve advertisements. This data may include information that does not directly identify you, such as device type, operating system version, advertising identifier (IDFA/AAID), and IP address.

3. Third-Party Services and Data Sharing

We work with trusted third-party service providers for certain functions of our Application. These services have their own privacy policies:

  • Google AdMob (Advertisements):

    Used to display ads in the free version of the Application. AdMob may collect data to provide personalized ads based on your interests. You can access Google's privacy policy here: https://policies.google.com/privacy

  • OneSignal (Notifications):

    Used to send you adhan reminders and peaceful daily notifications. OneSignal processes a token for your device to deliver notifications. OneSignal's privacy policy: https://onesignal.com/privacy_policy

  • Firebase Analytics (Analysis):

    (To be integrated in the future) Will be used to collect anonymous usage data to understand which features are most used and to improve the application. Google's privacy policy is linked above.

  • RevenueCat (Subscription Management):

    Used to manage your Pro version subscriptions (monthly, yearly, lifetime). RevenueCat does not process payments directly; it only processes purchase receipts from Google Play and the App Store to verify your subscription status. RevenueCat's privacy policy: https://www.revenuecat.com/privacy

4. Your Rights and Choices

  • Data Deletion: Since all user-generated data (dhikrs, settings, etc.) is stored locally on your device, uninstalling the application from your device is sufficient to delete this data completely. You can also contact us with any requests at info@feyzapp.com.
  • Opting Out of Ad Personalization: You can restrict the use of your advertising ID in your device's settings (e.g., "Limit Ad Tracking" on iOS, or "Opt out of Ads Personalization" on Android).
  • Disabling Notifications: You can disable notifications from our Application at any time from your device's "Settings" menu under the "Notifications" section.

5. Children's Privacy

Our Application is not intended for children under the age of 13, and we do not knowingly collect personal data from them.

6. Changes to This Privacy Policy

When we make significant changes to this Privacy Policy, we will inform you via an in-app notification.

7. Contact Us

If you have any questions or concerns about our Privacy Policy, please contact us at info@feyzapp.com.

Gizlilik Politikası

Son Güncelleme Tarihi: 17 Haziran 2025

1. Giriş

Bu Gizlilik Politikası, Oğuz KOÇAK ("biz", "bize" veya "bizim") tarafından geliştirilen "Feyz: Ezan Vakti, Sesli Kur'an" ("Uygulama") mobil uygulamasının kullanıcılarımızın ("siz", "sizin") verilerini nasıl topladığını, kullandığını ve koruduğunu açıklamaktadır.

Gizliliğiniz bizim için en yüksek önceliğe sahiptir. Bu Uygulama, kullanıcı hesabı oluşturmanızı gerektirmez ve kişisel kimliğinizi doğrudan ifşa eden bilgileri (isim, soyisim vb.) toplamaz.

Uygulamamızı kullanarak, bu Gizlilik Politikası'nda açıklanan uygulamaları kabul etmiş olursunuz.

Adres: KAZIM KARABEKİR PAŞA MAH. KONGRE CAD. HASIRHAN IŞ MERKEZI NO: 6 İÇ KAPI NO: 190 YAKUTİYE/ ERZURUM

İletişim E-postası: info@feyzapp.com

Web Sitesi: www.feyz.app

2. Topladığımız Veriler ve Toplama Amacımız

Uygulama, işlevlerini yerine getirebilmek ve kullanıcı deneyimini iyileştirmek amacıyla sınırlı türde veri toplar:

Konum Bilgisi:

Namaz Vakitleri ve Kıble Pusulası özelliklerinin doğru çalışması için konum bilginize ihtiyaç duyarız. Konumunuzu, (a) uygulama içinde manuel olarak şehir seçmenizle veya (b) cihazınızın GPS veya ağ tabanlı konum servislerini kullanma izni vermenizle elde ederiz.

ÖNEMLİ: Bu konum verisi sunucularımızda saklanmaz veya işlenmez. Tüm hesaplamalar doğrudan sizin cihazınız üzerinde yapılır ve veri cihazınızda kalır.

Kullanıcı Tarafından Oluşturulan Veriler:

Zikirmatik'teki zikir sayılarınız, favori dualarınız veya ayarlarınız gibi veriler, kişisel verilerinizle ilişkilendirilmeden yalnızca sizin cihazınızda yerel olarak saklanır. Bu verilere tarafımızdan erişilemez.

Kişisel Olmayan Teknik Veriler:

Uygulamanın performansını artırmak, hataları analiz etmek ve reklam sunumunu sağlamak amacıyla üçüncü taraf servisler aracılığıyla anonim ve teknik veriler toplanabilir. Bu veriler cihaz türü, işletim sistemi versiyonu, reklam kimliği (IDFA/AAID) ve IP adresi gibi kimliğinizi doğrudan belirtmeyen bilgileri içerebilir.

3. Üçüncü Taraf Servisler ve Veri Paylaşımı

Uygulamamızın belirli işlevleri için güvendiğimiz üçüncü taraf servis sağlayıcıları ile çalışıyoruz. Bu servislerin kendi gizlilik politikaları bulunmaktadır:

  • Google AdMob (Reklamlar):

    Uygulamanın ücretsiz sürümünde reklam göstermek için kullanılır. AdMob, ilgi alanlarınıza yönelik kişiselleştirilmiş reklamlar sunmak amacıyla veri toplayabilir. Google'ın gizlilik politikasına buradan ulaşabilirsiniz: https://policies.google.com/privacy

  • OneSignal (Bildirimler):

    Size ezan hatırlatıcıları ve huzurlu günlük bildirimler gönderebilmek için kullanılır. OneSignal, bildirimlerin iletilmesi için cihazınıza ait bir token'ı işler. OneSignal'ın gizlilik politikası: https://onesignal.com/privacy_policy

  • Firebase Analytics (Analiz):

    (Gelecekte entegre edilecektir) Hangi özelliklerin daha çok kullanıldığını anlamak ve uygulamayı geliştirmek amacıyla anonim kullanım verilerini toplamak için kullanılacaktır. Google'ın gizlilik politikası yukarıda belirtilmiştir.

  • RevenueCat (Abonelik Yönetimi):

    Pro sürüm aboneliklerinizi (aylık, yıllık, ömür boyu) yönetmek için kullanılır. RevenueCat, ödeme işlemlerini doğrudan yapmaz; yalnızca Google Play ve App Store'dan gelen satın alma fişlerini işleyerek abonelik durumunuzu doğrular. RevenueCat'in gizlilik politikası: https://www.revenuecat.com/privacy

4. Kullanıcı Hakları ve Seçenekleriniz

  • Veri Silme: Uygulama tarafından oluşturulan tüm veriler (zikirler, ayarlar vb.) cihazınızda yerel olarak saklandığı için, uygulamayı cihazınızdan kaldırmanız bu verilerin tamamen silinmesi için yeterlidir. Ayrıca, bizimle info@feyzapp.com üzerinden iletişime geçerek olası taleplerinizi iletebilirsiniz.
  • Reklam Kişiselleştirmeyi Kapatma: Cihazınızın ayarlarından (iOS için "Takibi Sınırla", Android için "Reklam Kişiselleştirmeyi Kapat") reklam kimliğinizin kullanılmasını kısıtlayabilirsiniz.
  • Bildirimleri Kapatma: Uygulamamızdan gelen bildirimleri cihazınızın "Ayarlar" menüsündeki "Bildirimler" bölümünden istediğiniz zaman kapatabilirsiniz.

5. Çocukların Gizliliği

Uygulamamız 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir ve bilerek onlardan kişisel veri toplamayız.

6. Gizlilik Politikası Değişiklikleri

Bu Gizlilik Politikası'nda önemli bir değişiklik yaptığımızda, sizi uygulama içi bildirim yoluyla bilgilendireceğiz.

7. İletişim

Gizlilik Politikamız ile ilgili herhangi bir sorunuz veya endişeniz varsa, lütfen bizimle info@feyzapp.com e-posta adresi üzerinden iletişime geçin.